为保证与UN/ECE最新标准协调一致，2012年2月中旬，台湾地区发布两则通告，在现有标准上分别对车辆燃油箱及车用儿童保护装置部分做出修订。
UN/ECE即联合国欧洲经济委员会汽车法规，系欧洲经济委员会上世纪50年代为统一国际车辆技术法规、促进国际贸易制定的。此次台湾地区修订相关标准主要参考的是UN/ECER34车辆火险预防措施认证的统一规定与UN/ECER44机动车辆上婴儿乘坐的约束装置标准的统一规定。
台湾地区修订两项检测标准，无疑是响应市场要求。燃油箱作为车体最易燃烧并引起爆炸的部位，此次修订在结构安全上进行了细节要求的补充，以跟上欧洲最新标准的变化。同时，近年来欧洲各国对儿童相关产品的认知与要求越来越高，对于可能会造成儿童潜在危险的车用保护装置，也于1995年制定了第44号规章。台湾此次修订的CNS11497“车用儿童保护装置”（2010年6月7日颁布），也是将所有车用儿童保护装置都加入了规管范围，以保护乘车儿童的安全。
当前国际贸易形势下，各国产品标准都在向一致性发展，看齐的对象都是欧盟等发达国家和地区。虽然中国已于2000年签署采用全球机动车技术法规UN/ECE协定书，但对某些输出国家或地区的标准变化也须引起足够重视。在此，检验检疫部门提醒相关汽车零部件生产企业，在各零部件生产过程中，主动参考UN/ECE标准，提升产品性能，提高产品安全系数。在不断开发新市场的同时，应修炼好企业内功，生产优质安全的产品，建立自有品牌，扩大产品出口。
